🌟 발(이) 길다

1. 음식을 먹는 자리에 우연히 가게 되어 먹을 복이 있다.

1. 脚长;有口福: 偶然到了吃东西的场合,有福享受食物。

🗣️ 配例:
  • Google translate 그는 발이 길어 어딜 가나 굶는 법이 없었다.
    He had long feet and never starved anywhere.
  • Google translate 쟤는 신기하게도 우리가 꼭 뭘 먹을 때마다 오더라.
    Strangely enough, she comes every time we eat.
    Google translate 그러게, 발도 참 길다.
    Yeah, he's got long feet, too.

발(이) 길다: have a long foot; be in time for a treat,足が長い。ご馳走にありつく,avoir les pieds longs,ser largo el pie,تطول قدم, حضور شخص في الوقت المناسب,хөл урттай, амны хишигтэй, морьтой,(bước chân dài) có lộc ăn uống,(ป.ต.)เท้ายาว ; มีโชคในการกิน,,ноги волка кормят,脚长;有口福,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 学校生活 (208) 交换个人信息 (46) 表达日期 (59) 宗教 (43) 政治 (149) 艺术 (23) 职业与前途 (130) 利用公共机构(图书馆) (6) 职场生活 (197) 表达情感、心情 (41) 业余生活 (48) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述服装 (110) 点餐 (132) 兴趣 (103) 旅游 (98) 致谢 (8) 外表 (121) 社会制度 (81) 人际关系 (52) 一天的生活 (11) 介绍(自己) (52) 韩国生活 (16) 经济∙经营 (273) 讲解饮食 (78) 邀请与访问 (28) 环境问题 (226)